Function encode_project_path 

pub fn encode_project_path(path: &Path) -> String

Encode a project path the way Claude Code does: replace / with -.

/Users/alex/myproject → -Users-alex-myproject