pub fn codex_latest_plan(content: &str) -> Option<Vec<PlanStep>>
Read the newest plan update from a bounded Codex rollout tail.