pub fn socket_base_dir() -> PathBuf
Base directory for sockets and PID files: /tmp/agent-procs-/ Short fixed path to avoid macOS 103-byte socket path limit.