Function agent_doc_sync_unlock 

#[unsafe(no_mangle)]
pub extern "C" fn agent_doc_sync_unlock()

Release the sync lock acquired by agent_doc_sync_try_lock().