Function render_markdown_with_prefix 

pub fn render_markdown_with_prefix(
    content: &str,
    max_width: usize,
    theme: &Theme,
) -> Vec<Line<'static>>

Render markdown content with diamond prefix and manual wrapping