Function list_devices 

pub async fn list_devices(server: SocketAddr) -> Result<Vec<(String, String)>>

List connected devices. Returns (serial, state) pairs.

state is typically "device", "offline", or "unauthorized".