Function ready_inputs_from_index 

pub fn ready_inputs_from_index(
    ready: &ReadyIndex,
) -> Vec<ReadyRunSelectionInput>

Builds selector-ready inputs from a ready index.

This captures each run’s priority snapshot at input construction time so selection can be performed without metadata lookups.