Function run_agent_stdio 

pub async fn run_agent_stdio(
    agent_id: &str,
    user_args: &[String],
) -> Result<ExitStatus>

Runs an agent with stdio connected directly to the current terminal.

Keeps the temporary extraction directory alive while the agent process runs so downloaded binaries do not disappear mid-execution.