pub fn default_path() -> PathBufExpand description
Resolve the default buffer database path.
Returns the platform data directory joined with agent-assembly/buffer.db —
~/.local/share/agent-assembly/buffer.db on Linux (per the XDG
base-directory spec). Falls back to a relative buffer.db when no data
directory can be determined.