Function canonical_tool_name 

pub fn canonical_tool_name(name: &str) -> &str

Strip OpenAI-style functions. prefixes so policy rules like Read(*) and registry keys like read match model-emitted names such as functions.read (including nested batch calls).