Function register_solid_buffer 

pub fn register_solid_buffer(
    data: &[f64],
    names_json: &str,
) -> Result<u32, JsValue>

Ingest a solid from the flat f64 codec into the resident registry (arena + validate kept — external / first-crossing ingest). Returns an opaque handle.