pub fn diff_preview_suppressed( additions: usize, deletions: usize, line_count: usize, ) -> Value
Create a diff preview response when inline diffs are suppressed due to too many changes.