Function treefmt::command::cli_from_args

pub fn cli_from_args() -> Result<Cli>

Use this instead of Cli::from_args(). We do a little bit of post-processing here.