Function tectonic_bridge_core::ttbc_diag_finish

#[no_mangle]
pub extern "C" fn ttbc_diag_finish(
    es: &mut CoreBridgeState<'_>, 
    diag: *mut Diagnostic
)

“Finish” a diagnostic: report it to the driver and free the diagnostic object.