Function makearray_strings 

pub fn makearray_strings(rp: Vec<String>, flags: i32) -> (Vec<String>, i32)

Port of the type==0 string-sort branch of makearray() from compcore.c:3239-3257. Sorts strings via strmetasort + dedup.