Function write_sensor_csv 

pub fn write_sensor_csv(
    series: &SensorTimeSeries,
    path: &str,
) -> Result<(), String>

Write a SensorTimeSeries to a two-column CSV file timestamp,value.

Returns an error string on I/O failure.