1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
use anyhow::anyhow;
use anyhow::Result;
use mdbook::book::Book;
use mdbook::preprocess::{Preprocessor, PreprocessorContext};
use mdbook::BookItem;
use pulldown_cmark::{Event, Options, Parser};
use pulldown_cmark_to_cmark::cmark;

/// A no-op preprocessor.

pub struct FixCJKSpacing;

impl FixCJKSpacing {
    pub fn new() -> Self {
        Self
    }
}

impl Preprocessor for FixCJKSpacing {
    fn name(&self) -> &str {
        "fix-cjk-spacing"
    }

    fn run(&self, _ctx: &PreprocessorContext, mut book: Book) -> Result<Book> {
        book.for_each_mut(|section: &mut BookItem| {
            if let BookItem::Chapter(ref mut ch) = *section {
                if let Ok(content) = join_cjk_spacing(&ch.content) {
                    ch.content = content;
                }
            }
        });
        Ok(book)
    }

    fn supports_renderer(&self, _renderer: &str) -> bool {
        true
    }
}

// - http://unicode-table.com/cn/
// - https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_block
//
// * 2000-206F General Punctuation
// * 2E80-2EFF 中日韩汉字部首补充
// * 2F00-2FDF 康熙部首
// * 3000-303F 中日韩符号和标点
// * 3040-309F 日文平假名 (V)
// * 30A0-30FF 日文片假名 (V)
// * 3100-312F 注音字母 (V)
// * 3130-318F 谚文相容字母(韩)
// * 3190-319F 汉文训读
// * 31A0-31BF 注音符号扩展
// * 31C0-31EF 中日韩笔画
// * 31F0-31FF 片假名拼音扩展
// * 3200-32FF 带圈中日韩字母和月份 (V)
// * 3300-33FF 中日韩兼容
// * 3400-4DBF 中日韩统一表意文字扩展区A
// * 4DC0-4DFF 易经六十四卦符号
// * 4E00-9FFF 中日韩统一表意文字
// * AC00-D7AF 谚文音节(韩)
// * D7B0-D7FF 谚文字母扩展-B(韩)
// * F900-FAFF 中日韩相容表意文字
// * FE30-FE4F 中日韩相容形式
// * FE50-FE6F 小写变体形式
// * FF00-FFEE Halfwidth and Fullwidth Forms
//
// Below are not processed
// * 16FE0-16FFF 表意符号和标点符号
// * 1B000-1B0FF 日文假名补充
// * 1B100-1B12F 日文假名扩展-A
// * 1D300-1D35F 太玄经符号
// * 1D360-1D37F 算筹
// * 1F000-1F02F 麻将牌
// * 1F100-1F1FF 带圈字母数字补充
// * 1F200-1F2FF 带圈表意文字补充
// * 1F300-1F5FF 杂项符号和象形文字
// * 20000-2A6DF 中日韩统一表意文字扩展区B
// * 2A700-2B73F 中日韩统一表意文字扩展区C
// * 2B740-2B81F 中日韩统一表意文字扩展区D
// * 2B820-2CEAF 中日韩统一表意文字扩展区E
// * 2CEB0-2EBEF 中日韩统一表意文字扩展区F
// * 2F800-2FA1F 中日韩相容表意文字补充区
// * 30000-3134F 中日韩统一表意文字扩展区G
fn is_cjk(ch: char) -> bool {
    match ch {
        '\u{2000}'..='\u{206F}' => true, // General Punctuation
        '\u{2E80}'..='\u{2EDF}' => true, // 中日韩汉字部首补充 | 康熙部首
        // 中日韩符号和标点 | 日文平假名 | 日文片假名 | 注音字母 | 谚文相容字母
        // 汉文训读 | 注音符号扩展 | 中日韩笔画 | 片假名拼音扩展 | 带圈中日韩字母和月份
        // 中日韩兼容 | 中日韩统一表意文字扩展区A | 易经六十四卦符号 | 中日韩统一表意文字
        '\u{3000}'..='\u{9FFF}' => true,
        '\u{AC00}'..='\u{D7FF}' => true, // 谚文音节(韩)| 谚文字母扩展-B(韩)
        '\u{F900}'..='\u{FAFF}' => true, // 中日韩相容表意文字 |
        '\u{FE30}'..='\u{FE6F}' => true, // 中日韩相容形式 | 小写变体形式
        '\u{FF00}'..='\u{FFEE}' => true,
        _ => false,
    }
}

fn ends_with_cjk(text: &str) -> bool {
    text.chars().last().map(is_cjk).unwrap_or(false)
}

fn starts_with_cjk(text: &str) -> bool {
    text.chars().next().map(is_cjk).unwrap_or(false)
}

fn find_next_text<'a>(events: &'a [Event], start: usize) -> &'a str {
    for event in events[start..].iter() {
        match event {
            Event::Text(text) => {
                return text;
            }
            _ => continue,
        }
    }

    ""
}

fn find_prev_text<'a>(events: &'a [Event], start: usize) -> &'a str {
    for event in events[..start].iter().rev() {
        match event {
            Event::Text(text) => {
                return text;
            }
            _ => continue,
        }
    }

    ""
}

pub fn join_cjk_spacing(markdown: &str) -> Result<String> {
    // remove SoftBreak if the previous text ends with CJK and next text starts with CJK
    let mut opts = Options::empty();
    opts.insert(Options::ENABLE_TABLES);
    opts.insert(Options::ENABLE_FOOTNOTES);
    opts.insert(Options::ENABLE_STRIKETHROUGH);
    opts.insert(Options::ENABLE_TASKLISTS);

    let mut buf = String::with_capacity(markdown.len());

    let mut events: Vec<Event> = Parser::new_ext(markdown, opts).collect();
    let mut keep_event = Vec::with_capacity(events.len());

    for index in 0..events.len() {
        let event = events.get(index).unwrap();
        if *event != Event::SoftBreak {
            keep_event.push(true);
            continue;
        }

        let prev_text = find_prev_text(&events, index);
        let next_text = find_next_text(&events, index);

        if ends_with_cjk(prev_text) && starts_with_cjk(next_text) {
            keep_event.push(false);
        } else {
            keep_event.push(true);
        }
    }

    let mut i = 0;
    events.retain(|_e| {
        let ret = keep_event[i];
        i += 1;
        ret
    });

    cmark(events.into_iter(), &mut buf, None)
        .map(|_| buf)
        .map_err(|err| anyhow!("Markdown serialization failed: {}", err))
}

#[cfg(test)]
mod test {
    use super::*;

    #[test]
    fn paragraph() {
        assert_eq!(join_cjk_spacing("中文\n测试").unwrap(), "中文测试");
        assert_eq!(join_cjk_spacing("中文\n 测试").unwrap(), "中文测试");
    }

    #[test]
    fn list_items() {
        assert_eq!(join_cjk_spacing("1. 中文\n测试").unwrap(), "1. 中文测试");
        assert_eq!(join_cjk_spacing("1. 中文\n 测试").unwrap(), "1. 中文测试");
    }

    #[test]
    fn list_items_level_2() {
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("1. 中文\n   * 中文\n   测试").unwrap(),
            "1. 中文\n   * 中文测试"
        );
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("1. 中文\n   * 中文\n     测试").unwrap(),
            "1. 中文\n   * 中文测试"
        );
    }

    #[test]
    fn quote() {
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("> 中文\n> 测试").unwrap(),
            "\n > \n > 中文测试"
        );
    }

    #[test]
    fn quote_list() {
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("> 1. 中文\n> 测试").unwrap(),
            "\n > \n > 1. 中文测试"
        );
    }

    #[test]
    fn code_block() {
        // not changed
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("```\n中文\n测试\n```").unwrap(),
            "\n````\n中文\n测试\n````"
        );
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("    中文\n    测试\n").unwrap(),
            "````\n中文\n测试\n````"
        );
    }

    #[test]
    fn footnote() {
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("中文[^foot]\n测试").unwrap(),
            "中文[^foot]测试"
        );
    }

    #[test]
    fn link() {
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("中[Text](http://)\n文").unwrap(),
            "中[Text](http://)\n文"
        );
        assert_eq!(
            join_cjk_spacing("中[链接](http://)\n文").unwrap(),
            "中[链接](http://)文"
        );
    }
}