1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
#[macro_use] extern crate lazy_static;

use std::collections::HashMap;

lazy_static! {
    static ref HW_FW_KANA_MAP: HashMap<char, char> = {
        let hw_kana: Vec<char> = vec![
            ' ', '。', '「', '」', '、', '・', 'ー',
            'ア', 'イ', 'ウ', 'エ', 'オ',
            'カ', 'キ', 'ク', 'ケ', 'コ',
            'サ', 'シ', 'ス', 'セ', 'ソ',
            'タ', 'チ', 'ツ', 'テ', 'ト',
            'ナ', 'ニ', 'ヌ', 'ネ', 'ノ',
            'ハ', 'ヒ', 'フ', 'ヘ', 'ホ',
            'マ', 'ミ', 'ム', 'メ', 'モ',
            'ヤ',      'ユ',      'ヨ',
            'ラ', 'リ', 'ル', 'レ', 'ロ',
            'ワ',                'ヲ',
            'ン',
            'ァ', 'ィ', 'ゥ', 'ェ', 'ォ',
            'ャ',      'ュ',      'ョ',
            'ッ'];

        let fw_kana: Vec<char> = vec![
            ' ', '。', '「', '」', '、', '・', 'ー',
            'ア', 'イ', 'ウ', 'エ', 'オ',
            'カ', 'キ', 'ク', 'ケ', 'コ',
            'サ', 'シ', 'ス', 'セ', 'ソ',
            'タ', 'チ', 'ツ', 'テ', 'ト',
            'ナ', 'ニ', 'ヌ', 'ネ', 'ノ',
            'ハ', 'ヒ', 'フ', 'ヘ', 'ホ',
            'マ', 'ミ', 'ム', 'メ', 'モ',
            'ヤ',       'ユ',       'ヨ',
            'ラ', 'リ', 'ル', 'レ', 'ロ',
            'ワ',                   'ヲ',
            'ン',
            'ァ', 'ィ', 'ゥ', 'ェ', 'ォ',
            'ャ',       'ュ',       'ョ',
            'ッ'];
        hw_kana.into_iter().zip(fw_kana.into_iter()).collect()
    };
}

/// Mode for conversion utilities, either only convert Kana (katakana and
/// hiragana) characters, ASCII characters, or both.
#[derive(Clone, PartialEq, Debug)]
pub enum ConvertMode {
    KanaOnly,
    AsciiOnly,
    KanaAndAscii
}
pub use ConvertMode::*;

/// Convert a string of single-byte ASCII and half-width katakana (半角 - hankaku)
/// characters into a string of full-width, double-byte (全角 - zenkaku) characters.
/// The `mode` parameter governs whether ASCII, katakana, or both type of characters
/// should be converted.
///
/// Example:
///
/// ```rust
/// use kana_converter::{to_double_byte, AsciiOnly, KanaOnly, KanaAndAscii};
///
/// let half_kana = "シングルバイトカナ";
/// let ascii = "ASCII";
/// let mixed = "シングルバイトカナ ASCII ダブルバイトカナ ひらがな 漢字";
///
/// assert_eq!(to_double_byte(half_kana, KanaOnly), "シングルバイトカナ");
/// assert_eq!(to_double_byte(half_kana, AsciiOnly), "シングルバイトカナ");
///
/// assert_eq!(to_double_byte(ascii, AsciiOnly), "ASCII");
/// assert_eq!(to_double_byte(ascii, KanaOnly), "ASCII");
///
/// assert_eq!(to_double_byte(mixed, AsciiOnly), "シングルバイトカナ ASCII ダブルバイトカナ ひらがな 漢字");
/// assert_eq!(to_double_byte(mixed, KanaOnly), "シングルバイトカナ ASCII ダブルバイトカナ ひらがな 漢字");
/// assert_eq!(to_double_byte(mixed, KanaAndAscii), "シングルバイトカナ ASCII ダブルバイトカナ ひらがな 漢字");
/// ```
pub fn to_double_byte(input: &str, mode: ConvertMode) -> String {
    fn check_voiced(next_char: Option<&char>) -> u32 {
        // Dakuten (voiced) and handakuten (semi-voiced) characters are
        // always one or two code points after (respectively) the base
        // un-voiced character.
        match next_char {
            Some(n_ch) =>
                match n_ch {
                    &'゙' => 1, // Dakuten - ゙
                    &'゚' => 2, // Handakuten - ゚
                    _ => 0
                },
            None => 0
        }
    }

    fn convert_kana_char(ch: char, next_ch: Option<&char>) -> char {
        HW_FW_KANA_MAP.get(&ch)
            .and_then(|c| std::char::from_u32(c.clone() as u32 + check_voiced(next_ch)))
            .unwrap_or(ch)
    }

    fn convert_ascii_char(ch: char) -> char {
        std::char::from_u32(
            if ch == ' ' {
                // Special ideographic (full-width) space
                0x3000
            } else {
                ch as u32 + 0xFEE0
            }).unwrap_or(ch)
    }

    fn hw_kana_check(byte_val: u32) -> bool {
        byte_val == 0x0020 || (byte_val >= 0xFF61 && byte_val <= 0xFF9D)
    }

    fn ascii_check(byte_val: u32) -> bool {
        byte_val >= 0x0020 && byte_val <= 0x007E
    }

    fn dakuten_check(byte_val: u32) -> bool {
        byte_val == 0xFF9E || byte_val == 0xFF9F
    }

    let mut out_chars: Vec<char> = Vec::new();
    let mut char_iter = input.chars().peekable();

    let change_ascii = mode == AsciiOnly || mode == KanaAndAscii;
    let change_kana = mode == KanaOnly || mode == KanaAndAscii;

    loop {
        let this_char_elem = char_iter.next();
        match this_char_elem {
            Some(ch) => {
                let byte_val = ch as u32;
                if change_ascii && ascii_check(byte_val) {
                    out_chars.push(convert_ascii_char(ch))
                } else if change_kana && hw_kana_check(byte_val) {
                    out_chars.push(convert_kana_char(ch, char_iter.peek()));
                } else if !change_kana || !dakuten_check(byte_val) {
                    // Skip dakuten and handakuten chars if kana is being changed
                    out_chars.push(ch)
                }
            },
            None => break
        }
    }
    out_chars.into_iter().collect()
}

#[cfg(test)] extern crate chrono;

#[cfg(test)]
mod tests {
    use super::*;
    use chrono::Utc;

    #[test]
    fn test_conversion_ascii() {
        let test_str = "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字";
        let out_str = to_double_byte(test_str, AsciiOnly);
        assert_eq!(out_str, "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字")
    }

    #[test]
    fn test_conversion_kana() {
        let test_str = "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字";
        let out_str = to_double_byte(test_str, KanaOnly);
        assert_eq!(out_str, "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字")
    }

    #[test]
    fn test_conversion_both() {
        let test_str = "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字";
        let out_str = to_double_byte(test_str, KanaAndAscii);
        assert_eq!(out_str, "ガギグゲゴカキクケコー LATIN01234-!@#$%カタカナひらがな漢字")
    }

    fn _test_conversion_speed() {
        let num_tests = 100_000;
        let start = Utc::now();
        println!("Start = {}", start);
        for _i in 0..num_tests {
            let test_str = "ガ";
            to_double_byte(test_str, KanaAndAscii);
        }
        let end = Utc::now();
        let dur = end.signed_duration_since(start);
        println!("End = {}", end);
        println!("Duration = {}", dur);
        println!("Fn/sec = {}", num_tests as f64 / (dur.num_milliseconds() as f64 / 1000.0));
    }
}