pub fn check_tree_paths(rel: &str, content: &str, root: &Path) -> Vec<Issue>
Check that file paths referenced in “## Project Structure” blocks exist.