Function apply_updates 

pub fn apply_updates(sources: &mut Sources, updates: Updates)

Utility function to apply a set of updates to provided sources.