Function flatten_overlapping_ranges::flatten

pub fn flatten(ranges: &Vec<(&char, usize, usize)>) -> Vec<(usize, Vec<char>)>