This nested file should keep its relative directory.

With flattening enabled:

out/docs/nested.txt

With flattening disabled:

out/package/docs/nested.txt
