Function binfield_matrix::matrix_mul

pub fn matrix_mul<I, O>(word: I, mat: &[I]) -> O where
    I: PrimInt,
    O: PrimInt + From<u8>, 

Compute vM^T, where v is the given word and M is the given matrix.