comment_app_frontend::filters
pub fn upvote() -> impl Filter<Extract = impl Reply, Error = Rejection> + Clone
POST /upvotes -> add/remove an upvote (or simple toggle an upvote)