pub fn resolve_err_msg(optname: &String, str_bind: &String) -> BilingualStr