Function validate_pattern_fields 

pub fn validate_pattern_fields(
    pattern: &ToolCallPattern,
    parameters_schema: &Value,
) -> Vec<String>

Validate that a pattern’s field references exist in a tool’s JSON Schema.